영문 원본 https://kr.abrsm.org/en/about-us/news/articles/?abrsm[newsId]=93144

7월 말에, 시험 시 반주에 관한 요구사항이 업데이트 될 것입니다. 수험자는 2022년 8월 1일부터 행해야 하는 사항이 무엇인지 읽어보시기 바랍니다.

코로나 대유행 시기 동안, 우리는 악기와 성악시험의 라이브 반주 요구사항을 완화하였습니다. 이제 우리는 특별 조치를 재검토 하였으며, 8월 1일부터 다음 요구사항이 영국과 아일랜드 외 국가의 수험자들에게 적용됩니다.


디지털 원격평가 연주 그레이드 시험
• 특별 조치(Special Arrangements)는 7월 31일에 종료됩니다.
• 8월 1일부터, 수험자는 반드시 반주 또는 듀엣 파트가 함께 출판된 지정 시험곡을 위해 반주가 있어야 합니다.
• 디지털 원격평가 연주 그레이드만에 한해, 녹음된 반주 옵션을 항시 제공합니다. 수험자는 라이브 또는 녹음된 반주, 또는 둘을 혼합한 것 중 선택할 수 있습니다.

디지털 ARSM 연주 only 디플로마 시험
• 특별 조치(Special Arrangements)는 7월 31일에 종료됩니다.
• 8월 1일부터, 수험자는 반주 파트가 함께 출판된 지정 시험곡 연주 시 반드시 라이브 반주가 있어야 합니다.
• 디지털 원격평가 ARSM 시험에서는 녹음된 반주가 옵션이 아닙니다.

대면평가 실기 그레이드와 ARSM
• 2022년 12월 31일까지 현재 반주에 대한 특별조치를 연장할 것입니다.
• 이는 필요한 경우 수험자가 반주 없이 연주할 수 있다는 의미입니다.


왜 원격평가 연주 그레이드 시험에 녹음된 반주를 허용하나요?

-녹음된 반주는 수험자가 코로나 대유행 기간 동안 우리의 디지털 시험을 응시할 수 있게 해준 옵션 준 하나였습니다. 이러한 긍정적인 시험 평가 경험을 바탕으로, 우리는 수험자에게 더 넓은 선택권을 제공하기 위해 원격평가 연주 그레이드 시험에서 지속적으로 녹음된 반주를 허락하기로 결정하였습니다.

-우리는 언제나 라이브 음악 연주를 격려하지만, 때로는 반주자를 찾고 리허설을 하는 것이 어려울 수 있다는 것을 알고 있습니다. 이러한 경우, 녹음된 좋은 반주와의 연주는 수험자에게 시험을 준비하고 응시할 수 있는 대체 옵션을 제공합니다.

-시험을 위한 최선의 반주 형태를 선택하는 것은 수험자와 선생님에게 달려 있으며, 이를 결정하는데 있어 악기, 시험 수준과 음악 스타일과 같은 수많은 것들에 영향을 받을 것입니다. 수험자는 원한다면, 라이브 또는 녹음된 반주를 혼합하여 사용할 수 있습니다.



평가에 변화 없음

-수험자가 실시간과 녹음된 반주 어느 쪽을 선택하여 연주하는가에 관계없이, 시험관은 정확히 동일한 방식으로 모든 원격평가 연주 그레이드 시험을 평가할 것입니다.