안녕하십니까,

먼저 전세계적 감염사태에 깊은 유감을 표하며, 댁내 모두 평안하시기를 바랍니다.

ABRSM 영국본부에서는 금년 상반기 실기시험의 진행을 위해 이 사태의 추이를 지켜보며, 90여 국가의 대표들과 지속적으로 논의하였습니다. 하지만, 아쉽게도 코로나 바이러스의 기세가 꺾이지 않고 전세계적으로 유행을 하는 사태에 이르렀기에 ABRSM 영국 본부는 7월 1일까지 열리는 모든 실기시험의 취소를 어렵게 결정하였습니다. 오랫동안 시험을 준비해 온 수험자들에게 깊은 사과의 말씀을 전하며, 납부하신 응시료를 전액 환불해드릴 것입니다. 실기시험 취소는 여러분의 안전과 건강을 위해 피할 수 없는 결정이었음을 양해하여 주시기 바라며, 추후 실기시험 진행상황은 예측하기 어려운 사태에서 공지가 지연될 수 있음을 널리 양지하여 주실 것을 부탁드립니다.

감사합니다.



Dear Applicants,

First, we would like to express our regrets for the worldwide outbreak of coronavirus and our thoughts are with you and your family.

In all efforts to conduct the Spring Practical Exam, ABRSM UK Headquarter has been closely watching the development of this crisis and continuously discussed with the representatives from over 90 countries. Unfortunately, however, the spread of coronavirus did not seem to calm down but only to become a worldwide pandemic. Therefore the ABRSM UK has decided to cancel all practical exams until the 1st of July. We would like to apologize for all candidates who had been preparing the exam with their time and effort, and all exam fees will be refunded 100%. Please know that the decision for this cancellation was inevitable in protecting your health and safety, and we ask for your understanding as to the further notice on the practical exam could be delayed in this unpredictable situation.

Sincerely Yours,
ABRSM Korea Centre